Her Video için Altyazılar, Her Dilde: SRT, VTT veya Gömmeli
Çoğu insan sesi kapalı izliyor. Yeni bir SpikeReel aracı, bir videoyu kendi dilinde zamanlı altyazılara dönüştürüyor; SRT, VTT ve metin dosyaları olarak ya da ekranda kelimelerle bitmiş video olarak.
Altyazısız bir video, ilk cümle bitmeden çoğu izleyicisini kaybeder. İnsanlar trende, ofiste ve yatakta sesi kapalı kaydırıyor ve okuyamadıkları bir konuşmacıyı atlıyorlar. Altyazılar artık sadece erişilebilirlik için bir ek değil. İzleyicilerin gerçekten anladığı video kısmı haline geldi.
Altyazılar aracı ne yapar
Spark'taki Altyazılar, bir bağlantı veya yükleme ile tüm videoyu alır ve her kelimeyi zamanlamasıyla birlikte yazar. Hiçbir şey kesilmez veya kısaltılmaz. Geri almak istediğin şeyi seçersin: her yerde kullanabileceğin transkript dosyaları ya da altyazılar ekranda olan tüm video.
| Sen seç | Aldığın şey | İyi olduğu yerler |
|---|---|---|
| Sadece transkript | SRT, VTT ve düz metin dosyaları, kelime zamanlamasıyla | YouTube ve Vimeo altyazı şeritleri, gösteri notları, blog yazıları, arama |
| Altyazılı video | Altyazılar gömülü tüm video, artı SRT, VTT ve metin | TikTok, Reels ve Shorts, izleyicilerin altyazıları hiç açmadığı yerler |
Her dil, konuşulduğu gibi yazılır
Araç önce dili dinler ve o dilde transkribe eder, böylece bir İspanyolca video İspanyolca altyazılar alır ve bir Arapça video sağdan sola giden Arapça altyazılar alır. Japonca ve Çince, yerel okuyucuların beklediği gibi, kelimeler arasında boşluk olmadan yazılır, ayrı karakterlere bölünmez.
Altyazıları kendi tarzına uygun hale getir
- Kalın kelime vurgularından temiz belgesel altyazılarına kadar 20 farklı altyazı görünümünden seç, ya da SpikeReel'in videoya uygun bir görünüm seçmesine izin ver.
- Altyazıları tam olarak yerleştir: üstte, ortada, altta ya da canlı önizlemede istediğin yere sürükle.
- Orijinal şekli koru ya da kısa form platformları için videoyu 9:16 veya 1:1 olarak geri al.
- Ücretli planlarda kendi logonu ekle ya da eklemeyi bırak.
Bir kelimeyi çıkmadan önce düzelt
İsimler, markalar ve argo, tanımanın kaydığı yerlerdir. Transkripti aç, satırı düzelt ve SRT, VTT ve metin dosyaları anında yeniden yazılır. Altyazıları tekrar göm ve video, her cümlenin kendi zamanlamasını koruyarak düzeltilmiş metni takip eder.
Altyazılardan bir gönderiye
- Bir bağlantıyı yapıştır ya da videoyu spark.spikereel.com/captions adresine yükle.
- Sadece transkripti seç ya da istediğin görünüm ve konumda altyazılı bir video seç.
- SRT, VTT, metin veya MP4'ü indir ya da altyazılı videoyu bağlı hesaplarına doğrudan planla ve yayınla.
Altyazılar şimdi Spark'ta aktif. Herhangi bir videoyu yapıştır ve kendi dilinde altyazılarını dosya olarak ya da videoya gömülü olarak geri al.
Kendi çekimlerinizden böyle klipler mi istiyorsunuz? Şunu deneyin: AI video klipleme aracı ücretsiz, kredi kartı yok.
Uzun videolarınızı viral shorts'a dönüştürün
SpikeReel en iyi anlarınızı bulur, dikey olarak yeniden çerçeveler ve altyazıları gömer, otomatik olarak.
Ücretsiz başlayın