ما الجديد في SpikeReel: تأطير يتبع التقطيع، تسميات توضيحية دقيقة، وعنوان رئيسي تضعه بنفسك

معظم عمل هذا الأسبوع غير مرئي في الواجهة وواضح في المقطع. لقد أخذنا مشاريع حقيقية من مبدعين حقيقيين، نظرنا إلى الإطارات واستمعنا إلى التسميات التوضيحية، وأصلحنا ما قد يلاحظه المشاهد. إليك ما تغير.

التأطير التلقائي يقرر لكل لقطة، وليس لكل مقطع

يتم تقطيع العرض المنتج كل بضع ثوانٍ: المضيف أمام الكاميرا، لقطة لشخصين على المكتب، لقطة شاشة هاتف تملأ الإطار، رسم بياني. لا يمكن أن يخدم اقتصاص واحد للمقطع بأكمله كل هذه اللقطات. أصبح التأطير التلقائي الآن هو الافتراضي ويقرر لقطة بلقطة: يقوم بالقص على الوجه عندما يكون هناك وجه، ويعرض الإطار بأكمله على خلفية ضبابية في اللحظة التي لا يوجد فيها أحد في اللقطة، ثم يقص مرة أخرى عند التقطيع التالي. يتم عرض اللقطات المقربة للغاية بالكامل أيضًا، لذلك لم يعد إدراج وثائقي يصبح عينًا تملأ الشاشة. لا يزال خيارا Fill و Fit متاحين عندما تريد فرض مظهر واحد.

العنوان الرئيسي يبقى بعيداً عن الوجه، ويمكنك وضعه

كان العنوان الرئيسي الافتتاحي يوضع بناءً على نموذج لمكان ظهور الوجه، وكل فجوة في هذا النموذج كانت تضع العنوان عبر عيني شخص ما أو في مكان مختلف في كل مقطع. الآن يتم وضعه بالنظر إلى الإطارات الافتتاحية الفعلية للمخرجات الفعلية، لذلك يهبط بنفس الطريقة في كل مرة ويبقى بعيدًا عن المتحدث. وفي قالب علامتك التجارية، يمكنك الآن اختيار مكانه: إبقائه بعيدًا عن الوجه تلقائيًا، أو تثبيته في الأعلى، أو في المنتصف، أو في الأسفل فوق التسميات التوضيحية مباشرةً.

شيء آخر ستلاحظه: الغلاف والإطار الأول يحملان الآن نفس العنوان الرئيسي. يعيد الملصق استخدام العنوان الدقيق الذي يظهر في الفيديو، لذلك لا يتغير شيء لحظة بدء تشغيل المقطع.

التسميات التوضيحية: مستمع ثانٍ لكل لغة

التعرف على الكلام جيد جدًا ولكنه لا يزال يخطئ في السمع: كلمة لهجة تصبح شبيهتها الرسمية، اسم يصبح اسمًا شائعًا، كلمتان تندمجان. كل نص الآن يحصل على شيئين. أولاً، يتم إخبار أداة التعرف على عنوان الفيديو ووصفه قبل أن تستمع، لذلك تعرف الأسماء والسجل الذي ستسمعه. ثانيًا، يقرأ نموذج لغوي المقطع بأكمله ويصحح الكلمات المسموعة بشكل خاطئ، كلمة بكلمة، دون المساس بالتوقيت أو اللهجة. في حلقة باللغة العربية المصرية، تم تصحيح 136 كلمة؛ وفي تعليق كرة القدم الإنجليزية، 17 كلمة. يعمل هذا لكل لغة.

علامتك التجارية، بكل لغة

• يتم اختيار الخطوط لكل لغة. اختر خطًا للغة العربية، وآخر للإنجليزية، وآخر لليابانية، في قالب واحد؛ يحصل كل مقطع على الخط الخاص باللغة التي يتحدث بها بالفعل. يتم تغطية عشرة نصوص، من السيريلية إلى التايلاندية.
• تظهر معاينة الإعدادات المسبقة للتسميات التوضيحية والعناوين الرئيسية باللغة التي تصمم بها، لذلك ترى كيف ستبدو العربية أو الكورية حقًا قبل أن تقوم بالمعالجة.
• تظهر البطاقة النهائية الآن بمظهر كل منصة، ويتم كتابة وتقديم دعوتها الصوتية للعمل بلغة المقطع، 23 لغة حتى الآن.
• تُقرأ العناوين وأسماء المشاريع العربية الآن بشكل صحيح في الاستوديو بكل لغات الواجهة.

أشياء أصغر تتراكم

• المزيد من المصادر: الصق روابط من Twitch و Dailymotion و Loom وتسجيلات Zoom و Google Drive و Dropbox أو ملف فيديو مباشر، وليس فقط YouTube.
• مقاعد الفريق: يتضمن Pro زميلًا إضافيًا واحدًا، و Creator ثلاثة، يعملون في نفس المكتبة.
• يتبع التقويم منطقتك الزمنية الخاصة، ولا يمكن جدولة أي شيء في الماضي بعد الآن.
• يتمتع Spike Agent بوجه جديد ولوحة إطلاق توضح ما يمكنه فعله، ويتبع مهمة جارية مباشرة.
• إذا كان الفيديو قصيرًا جدًا بالنسبة لعدد المقاطع التي طلبتها، فإن المشروع يوضح ذلك الآن بدلاً من تقديم عدد أقل بصمت.